Resumo — card da task (US 197021 / PR1 showcase-api)

PR1 showcase-api: tornar dateExpiration opcional em Recommend; Store não aplica mais default +31 quando null. Criar ShowCaseExpirationNormalizer (null→MaxValue no ES; MaxValue→null nos DTOs). Atualizar validators ByApp Store, Recommend create/update, handlers CQRS e DTOs de leitura. Validar data futura com teto de 31 dias (fuso BR). Cobrir com testes unitários.